Épisode 09 : Le règlement de copropriété
(Des coups de fusil lourds retentissant dans toute la banque)
Will à haute voix : Bonjour tout le monde !! Je suis comme vous, un être humain qui essaie de s’en sortir… À la seule différence que je ne me prend pas de la même manière que vous, alors je vous demande une seule chose…
Barry et les autres font le guet derrière leurs masques chinois de cuivre, tenant leurs AK-47 fermement sous leurs coudes.
Will : Je veux que tous les clients se dirigent du côté gauche de la salle tandis que l’équipe se dirige vers le côté droit… Les gardes quant à eux vont rester couché sur le sol, je vous demande de mettre vos pistolets dans ce petit sac rouge ( montrant le sac) que mon collègue va faire passer. Si vous vous exécutez, je vous promets que nous sortirons d’ici vivant tous et nous aurons l’occasion de revoir nos familles… Est-ce que c’est bien clair ??
La foule acquiesce
Les trois groupes se forment, les membres de l’équipe de la banque d’un côté tandis que les clients se mettent de l’autre…
Pendant sa patrouille, Will remarque un petit garçon qui souffre d’asthme et dont la mère essaie de garder stable… Will retire son masque et s’approche d’eux, il dépose son arme sur le sol en s’accroupissant.
Will : ( sourire)… Comment il s’appelle ?
Femme : Dann… ( En regardant Will tout effrayé)
Will : Il a sûrement fait une crise de panique.
Femme : Sûrement…
Le petit : Mr… Vous allez nous tuer?
Will en souriant : Vous tuer? Bien-sûr que non, je suis votre ami…
Le petit : Pourquoi vous avez une arme alors ?
Femme : Dann… Arrête avec tes questions, tu vois bien que le Mr fait son travail.
Will : Non, ne vous inquiétez pas… Il est très intelligent ( en caressant les cheveux du petit)… Il a quel âge ?
Le petit : J’aurai bientôt 6 ans…
Will s’étonne : À bon !? Et déjà tu t’exprimes aussi bien !? Comme un grand ??
Le petit hoche la tête…
Will : J’ai une fille moi aussi, c’est vrai qu’elle est un peu plus grande que toi.
Le petit : J’ai une grande sœur et un petit frère.
Will regarde sa mère : C’est vrai ça Maman?
Elle hoche la tête…
Will : Bon, on va faire un truc d’accord !?… Je veux que tu fasses tout ce que Maman te dira de faire, parce que c’est elle qui commande ici… D’accord !?Le petit hoche la tête.
Will récupère son arme et se remet debout… Il regarde dans la foule et remarque quelques personnes dans la même situation que cette femme et son fils.
Will à haute voix : Bon, nous allons tous faire un truc !!… Les femmes enceintes, les vielles personnes, les petits enfants et leurs mères, les personnes atteintes d’une quelconque maladie liée à la peur… Je vous demande de vous diriger tous vers cet endroit, en silence je vous en prie !
Une poignée de personne s’exécute, ayant dans son rang quelques personnes âgés et surtout des femmes enceintes… Will les regarde tous en affichant un sourire chaleureux.
… Le talkie-walkie s’active… C’est Pancho qui essaie de communiquer.
Pancho : Les jeunes !!… Vous avez bien pénétrés la banque ??
Will regarde Barry : On a fait ce qu’il faut pour… Et de ton côté !?
Pancho : Nous nous apprêtons à nous introduire par le parking souterrain directement dans le coffre
fort.
Barry étonné : Mais… Ils n’étaient pas sensé s’introduire par la bijouterie ?
Will : C’est la même question que je m’apprêtais à poser.
Pancho : La donne a changé… C’est un peu trop serré ici, et votre entrée faramineuse a mit tout le personnel sur ses gardes. Ils ont bouclés le périmètre sur un rayon de 15 kilomètres environ… C’est à présent risqué de tenter une infiltration par le tunnel… Nous allons faire une entrée grossière mais efficace.
Will : D’accord… Si tu le dis.
Pancho : Et… J’espère que tu n’as pas oublié notre accord, mon petit Will.
Will détourne son regard de Barry : Nous allons faire tout pour mener à bien la mission… La balle sera désormais dans votre camp. Alors je nous conseille à tous de rester concentré.
Pancho : Bonne idée…
Une conversation un peu violente se fait entendre. Apparemment entre deux camps différents…
_ Dépose ton arme et couche toi je te dis !!
_ Vous croyez vraiment que je vais exécuter l’ordre d’un vulgaire brigand ? Est-ce que vous savez qui je suis ??
Will se retourne vers eux : Qu’est-ce qui ne va pas ici ? ( En avançant)…
Barry : Je dirais bien que nous avons à faire à un garde qui veut passer pour un mâle alpha… Laisse moi régler ça.
Will : D’accord.
… Barry s’avance à grand pas vers les deux hommes qui n’arrêtent pas de se chamailler, un tenant un AK-47 dans sa main et l’autre refusant de déposer son arme…
Barry : ( avec une voix ferme)… Qu’est-ce qu’il y a ?
_ Il refuse de s’exécuter et de lâcher son arme…
Barry regarde le garde du corps, debout avec son pistolet en main… Prêt à ouvrir le feu.
Barry : Encore un qui se fait passer pour le Messi hein !?…
Lui : Je vous conseille de vous rendre immédiatement, parce que toute la police de Los Angeles et le SWAT sont à vos trousses… Vous êtes fait comme des rats.
Barry : Comme des rats… Tu crois que je ne suis pas au courant de tout cela !? Mais quand tu regardes dans mes yeux, est-ce que tu vois la moindre peur!? Vois-tu la moindre hésitation dans mon regard ?? Ça s’appelle la confiance… Toi tu l’as ?? Regarde toi !! Tout tremblant et surtout très ridicule… Tu pointes une arme sur un groupe de braqueur, tu te fais passer pour… John Rambo ? ( Rigole)… Tu veux tous nous buter avec un 5mm?
Lui : Moi au moins je gagne mon argent à la sueur de mon front…
Barry regarde ses coéquipiers : Vous écoutez ça ? Il gagne son argent à la sueur de son front…
Eux tous se mettent à rigoler… Barry regarde sur la tenue bleue du garde, dessus il y est écrit « Rajah » « chef de sécurité »…
Barry : Ah je comprends mieux… Rajah, tu essaies de prendre les devants c’est bien ça !? Pour inspirer les autres à se rebeller et à te voir comme un héro. Mais tu sais quoi !? Je vais te dire que tu vois trop de film… Parce que c’est dans les films que les bonnes personnes s’en sortent facilement !
Là c’est la putaine de réalité… Les balles aussi sont réelles, tu vois !?
Lui : Vous croyez que vous me faites peur?… Tout chaud derrière vos costumes terrifiant et vos airs menaçant, c’est clair que vous n’êtes pas des tueurs… Juste de simples brigands inexpérimentés qui se sont retrouvés dans la gueule du loup à cause de leur maladresse.
Barry : À bon !? Tu m’en diras tant…
Barry remet son arme à un membre de son équipe, il retire sa combinaison et se retrouve torse nu…
On peut voir plusieurs cicatrices sur son torse et de nombreux tatouages.
Barry : Tu sais comment ça s’appelle ça ?..
Le garde le regarde en paniquant, tenant son arme toujours braqué vers lui…
Barry : … Ça s’appelle le parcours d’un truand !! Je te jure que des personnes de ton genre j’en ai croisé des tonnes. Ils avaient toujours ce même langage, cette même expression du visage, cette même insolence.
Barry parle en se rapprochant du garde… Tandis que ce dernier fait des pas en arrière.
Barry : ils avaient tous un dénominateur commun… La bêtise !! Tu es bête de croire que tout se passe comme dans tes films que tu vois à la télé. J’ai reçu plusieurs balles dans la chair, je ne suis pas mort… ( En grodant ) tu sais pourquoi !!??… Parce que cette pute qu’on appelle la vie n’a pas encore fini son mandat avec moi, j’ai essayé à plusieurs reprises de me donner la mort… Mais je n’ai pas pû !! C’est donc toi, un avorton malheureux qui ne sait même pas bien se servir d’un pistolet, un type de ton espèce qui essaie de me menacer…
En rentrant derrière : Restez où vous êtes !!… Je n’hésiterai pas à tirer!!
Barry : Alors je te donne une chance…
Barry avance jusqu’à être face au garde, son pistolet est braqué sur son abdomen…
Barry : Tire!!… Et surtout n’hésite pas, parce que tu n’auras qu’une seule chance.
Barry fait monter le pistolet jusqu’au niveau de sa poitrine gauche…
Barry : Surtout vise le cœur pour ne laisser aucune chance… Je te donne là la chance de devenir un héros.
Le garde se met à stresser en tremblant et soupirant. De grosses gouttes de sueur dégoulinent de son visage…
Lui : … Halte !!
Barry : Tire j’ai dit!!! Et montre à toutes ces personnes de quoi tu es capable… Prouve leur quetu es un meneur d’hommes.
Le chef de sécurité regarde autour de lui, toutes les personnes qui le fixe sans rien dire…
Barry : Si tu n’arrives pas à le faire ( en arrachant son pistolet)… Sache que tu n’es qu’une sale tapette!!
Barry pointe le pistolet sur la gorge du chef de sécurité qui commence à paniquer encore plus…
Barry : Tu l’a dit tout à l’heure, nous sommes fait comme des rats… Mais ce que tu as oublié de préciser c’est qu’on n’a plus rien à perdre, alors sache que je n’hésiterai pas un instant à éclater ta cervelle d’enfoiré… Parce que je ne supporte pas qu’on me manque de respect, encore moins qu’on essaie de m’intimider.
Barry se tourne vers la foule : Ce qu’il vient de faire n’a qu’un seul nom, ça s’appelle « grosse connerie et perte de temps »… Nous sommes venus ici en frappant à la porte, nous avons essayé d’être compréhensif et surtout très docile. C’est ainsi que vous nous remerciez… Alors sachez dès à présent que la donne à changer !! Nous allons tous évoluer dans cette barbarie et cette rébellion que vous avez instauré. La prochaine personne qui se permettra d’agir comme lui, n’aura pas la chance de retrouver sa famille en vie… Je crois que personne ne veut mourir parmi nous, j’ai tort ??
La foule : Non…
Barry : Parfait !! Alors… Vous allez tous mettre vos téléphones portables dans ce sac poubelle. J’ai bien dit tous vos téléphones portables… Si quelqu’un veut cacher le sien, qu’il s’assure qu’il le fasse bien. Parce que si je découvre, je vous jure sur la tête de ma défunte femme que je vais me mettre en colère… Et croyez moi, ce n’est pas beau à voir.
Barry se rhabille : Quant à Rajah !! Ligotez le jusqu’aux os, puis allez l’isoler jusqu’à ce que nous partons…
… Les uns s’en vont l’attacher pendant que les autres restent faire le guet en collectionnant tous les téléphones portables.
Will s’approche de Barry…
Will : Tu ne cesse de m’impressioner…
Barry : Pour s’en sortir, il faut s’assurer de toujours dominer… Surtout avec des personnes du genre. Qu’est-ce qu’on fait maintenant ?
Will : On attend !!
À l’extérieur, de nombreux policiers essaient de trouver un plan d’infiltration dans la banque qui jusqu’ici reste silencieuse… Les policiers à l’intérieur sont coupés de l’extérieur et les civils n’ont aucun accès à l’extérieur. Plusieurs hommes en tenue sont réunis. Des hélicoptères dans le ciel et la presse présente pour assister l’opération. Le colonel Lambert préside l’opération d’exfiltration et de sécurité des civils présent dans la banque…
Lambert en marchant : Aux rapports…
Un policier le suit difficilement à cause de ses grandes enjambées…
Officier : Ils sont une dizaine… Et nous croyons qu’ils sont là pour un braquage, mais les pauvres se sont fait bouclés.
Lambert : Trop beau à entendre… Vous pensez vraiment que s’ils n’avaient l’intention que de braquer ils allaient attendre un pareil moment ? Ou faire autant de bruit ?
Officier : Vous n’avez pas tort… Mais c’est clair qu’ils sont des professionnels !! Vu que leur infiltration était presque parfaite et surtout très discrète…
Lambert en regardant la banque : Qu’est-ce que vous avez derrière la tête ?
…
Will regarde par la fenêtre qui donne à l’extérieur et voit les flics continuer leur patrouille en dressant des plans… Dans la banque c’est le calme total. À part deux bébés qui pleurent et leurs mères essayant de les calmer.
Barry se rapproche de lui…
Barry : Ça fait plus de temps que je ne l’aurais imaginé… Qu’est-ce qu’ils foutent ?
Will : Je n’ai aucune idée… Ils étaient sensés être déjà dans la banque à cette heure. Je ne comprends pas la raison de ce silence.
Barry : Il commence à faire chaud ici, et j’ai peur que les choses se compliquent… Surtout avec les personnes malades.
Will regarde Barry : Restons patients… C’est tout ce qu’on a à faire.
Barry : Facile à dire mais…
Le talkie walkie s’active… C’est Pancho…
Pancho : Éh les jeunes…
Will : Putaain qu’est-ce que tu foutais depuis tout à l’heure ??
Pancho : Nous avons rencontré quelques difficultés sur le chemin… Mais c’est bon, nous avons pu arriver au sous-sol. Maintenant nous allons devoir percer en douceur. Le bruit de la foule à l’extérieur va les empêcher de s’en rendre compte.
Will : C’est la raison pour laquelle il fallait que nous fassions tout ce bruit ?
Pancho : Tu as compris… À tout à l’heure !!
…
Voix dans le mégaphone : Bandits !? Fous alliés… Bref je ne sais pas comment vous appeler, mais je suis curieux de savoir ce qui vous motive à commettre une telle folie.
Will et Barry regardent par la fenêtre…
Barry : C’est qui celui là encore ??
Will : Le colonel Lambert… Apparemment c’est lui qui dirige l’opération.
Lambert est tout près d’une voiture de police, tenant le mégaphone près de sa bouche pour parler…
Lambert : «Ce n’est pas sage, votre comportement laisse tellement de faille… J’aurais bien voulu attendre un peu, mais il se fait que je dois rentrer pour le dîner. Je vous ai laissé assez de temps pour prendre une décision dans le calme et la sérénité… Mais je me rends compte que j’ai à faire à des personnes insensées ! En outre… J’ai donc décidé de prendre les devants.»
Will : Prendre les devants !? De quoi il parle ??
Lambert éteint le mégaphone, il se retourne vers ses policiers…
Lambert : Lancez le premier assaut…
À suivre
