Episiode 08 : L’élément clé
… Will est endormi tout près de son ami Barry quand le petit cellulaire sonne en plein milieu de la nuit… Le téléphone sonne pendant quelques minutes avant que ce dernier ne décroche.
Au_Telephone
En se levant : Qu’est-ce que tu veux Pancho ?
Mamoushka : Allô !? Will…
Will : Mamoushka ?
Mamoushka : C’est drôle la façon dont vous prononcez mon nom, vous les américains… Mais c’est aussi assez original.
Will : Qu’est-ce que tu veux ?
Mamoushka : Pancho m’a dit que tu n’est pas venu seul.
Will regarde Barry endormi : En effet…
Mamoushka : La conversation qui va suivre, je te conseille de la continuer à l’extérieur… À part si tu aimerais que ça finisse en couille.
Will sort de la chambre, son téléphone à l’oreille et s’en va sur la terrasse… Se mettant contre le balcon.
Will : Je t’écoute…
Mamoushka : Très bien… Tu sais que Barry a une dent excessive contre Pancho, tu dois certainement connaître la raison.
Will : Je crois connaître… Mais en quoi cela me concerne ?
Mamoushka : J’ai bien peur que l’instinct de vengeance le pousse à commettre une connerie au cours de cette opération.
Will : Vous voulez l’exclure de l’opération !? Est-ce que vous savez au moins à quel point son aide sera nécessaire ?
Mamoushka : Qui a dit qu’on devait l’exclure de la mission ? Ce que j’ai l’intention de faire c’est beaucoup plus… Je veux l’éliminer au cours de la mission…
Will : Non mais c’est une conn…
Mamoushka : Et je veux que ce soit toi qui le fasse !!
Will : Quoi ???…
Mamoushka : Il faudra forcément un sacrifice Will… Et je crois fortement que tu ne voudrais pas prendre ce risque.
Will : De quoi tu parles ??… C’est mon ami!!!
Mamoushka : Qu’est-ce qu’il ferait donc s’il découvrait que tu n’es qu’une espèce de gros traître !? Que toute cette histoire est de ta faute depuis la base…
Will : Mamoushka !! Ne me prend pas par ce moyen… Il est question de sauver ma fille, pas de tuer tout le monde.
Mamoushka : Je n’ai pas prévu rendre cette discussion longue… Le sale boulot ça ne sera même pas à toi de faire. Sache que s’il découvre qui tu es vraiment, et dans quoi tu les a foutu il y a de cela des années… Sache que s’il découvre que la mort de Schwartz est entièrement ta faute, je suis certaine qu’il n’hésitera pas à te buter.
Will : Fais chier!!!…
Mamoushka : La nuit porte conseil Will… À demain.
Will : Non attends!!!…
Mamoushka raccroche sur le coup !!
Will : Merde!!… Meerde!! MEEERDE !!!
… Il botte sur le balcon plusieurs fois puis s’assied à même le sol en se mordant le poing.
Après quelques temps, ce dernier retourne dans la chambre pour s’endormir…
… Ce matin, Will et Barry sont allés retrouver les autres à l’entrepôt… Tout le monde passe à l’armurerie.
Pancho est déjà entrain d’expliquer la position de chacun…
Pancho énervé : Non mais… Où vous étiez tous les deux ? C’est si difficile de se bouger le cul le matin
? Ou à Los Angeles il fait plus frais que dans vos trous…
Will : … Ça t’arrive parfois de la fermer un peu !? Merci !!!
Pancho : Tu feras moins le malin…
…
Pancho : Alors comme je le disais tantôt, la première équipe va arriver dans une fourgonnette de livraison de tacos… Pour se faire le plus discret possible. Vous allez garer à proximité de la banque avant de vous changer complètement à l’intérieur.
Will : Super ton plan… ( En applaudissant) comme si la SWAT à l’extérieur devra attendre patiemment que la fourgonnette de glace suspect fasse son entrée de la plus belle des manières pour ensuite repartir hein !? Il faut que tu comprennes que tous les yeux sont rivés sur la banque, et le moindre élément suspect sera sur le champ appréhender… Mais qui braque encore avec une fourgonnette à glace en pleine ville ?
Tout le monde se met à rire…
Pancho : C’est génial de me ridiculiser… Mais est-ce que tu as déjà participé à une opération de braquage ?
Will : Et moi je te pose la question, est-ce que tu as déjà dirigé une opération de braquage de banque ?… Écoute le « braqueur pro », si tu veux que ton opération n’aille pas en couille et qu’on se fasse troué même avant le début de tout, il faut que tu apprenne à innover et à être réaliste…
Tout le monde écoute Will attentivement, ainsi que Pancho… Will prend la télécommande Lazer entre ses mains et se tourne vers le mur sur lequel se trouve les plans de la banque.
Will : La surveillance militaire se fera le plus intensément ici, ici et surtout ici… L’entrée à elle même sera légèrement surveillée, parce que les policiers sauront qu’il serait fou de vouloir faire une entrée par effraction directement à l’entrée… Il y aura quelques flics tout de même très bien armés et prêts à toute tentative.
Pancho : Comment on fait pour entrer donc !?
Will : Wooow… Enfin une question sensé. Bravo muchacho!!
Tout le monde se met à rigoler…
Pancho : Quelqu’un ouvre encore sa grande gueule pour rigoler, je vous jure que je lui mets une balle dans la tête… C’est drôle ce que je dis ??
Will : Bon poursuivons… La réponse est simple !! Avant aujourd’hui, j’étais autrefois un membre de la sécurité dans cette banque… Je travaillais plus précisément dans le secteur des caméras de surveillance. Je sais parfaitement où sont placées chacune d’entre elles…
Barry avance : À moins qu’on ait changé l’emplacement depuis ton départ… C’est fort probable non!?
Will : En fait… Je n’ai pas pensé à cette perspective là !! Qu’à cela ne tienne… On va devoir se la faire discrète et très organisée. La première équipe va faire son entrée le plus naturellement possible.
Pancho : Comment ??
Will : Vous n’avez pas des tenues d’agents de la SWAT ??
Pancho les regarde tous les deux : Suivez moi…
Ils s’en vont dans un endroit un peu reculé, Pancho fait sortir deux tenues de la SWAT et les donne à Will…
Pancho : C’est tout ce que nous avons ici… Ils sont authentiques !!
Will sourit : C’est tout ce dont nous avons besoin…
… Ils retournent tous les trois à l’entrepôt retrouver les autres.
Pancho : Très bien… On va s’en tenir à votre plan. Je suis curieux de savoir jusqu’où cela pourrait aller… Étant donné que vous êtes les plus exposés.
Will : Nous allons tous les deux nous faire passer pour des agents du SWAT envoyé pour faire une vérification sur les bouchées d’aération qui semblent vétustes à cause du temps passé, nous aurons besoin d’une équipe de techniciens… Dans les caisses d’outils se trouveront les armes et les tools!!
Pancho : D’accord… Et une fois à l’intérieur, vous nous faites signe pour que nous puissions nous introduire par derrière discrètement !!!
Barry : Comme si tout ça allait se faire comme sur des roulettes… Pour réussir à berner les agents de sécurité de la banque il faudra avoir un sang froid et une précision hors du commun. Ces gens là sont formés pour ce genre de situation… Ils ne tremblent devant personne, même pas les agents du SWAT, en plus du fait qu’ils soient armés et ayant l’ordre de tirer.
Will : Détail crucial… Mais il faut qu’on se bouge le cul!!
… Tout le monde se disperse et prend son poste. Pendant que Will charge les armes, Pancho vient le retrouver…
Pancho : Belle journée n’est-ce pas !?
Will : On le saura quand on rentrera demain soir sans balle dans le corps…
Will traverse Pancho pour s’en aller…
Pancho : Hey…
Will le regarde…
Pancho : N’oublie pas ce que tu auras à faire… Et sache que tu n’as pas droit à l’erreur, soit c’est lui ou alors ça sera ta fille. La décision te reviendra.
Will sort de la pièce et s’en va…
… La police vient d’escorter le colis jusqu’à l’arrière de la banque, pendant que plusieurs véhicules de SWAT s’arrêtent devant pour faire diversion… Des agents sortent des véhicules blindés pour se mettre tout autour de la banque et boucler le périmètre déjà presque débordé par la foule en furie.
La communication entre les deux équipes se fait maintenant via des micros mouchards.
Pancho dans le fourgon : Pourquoi il y a autant de monde !?
Will : Demande toi pourquoi c’est aujourd’hui que Mamoushka a décidé de lancer cette opération.
Pancho : Elle avait certainement une raison… Essayez de traverser la foule, nous n’avons pas une minute à perdre.
Barry : Le discours du maire c’est dans quelques instants, je crois qu’il serait mieux qu’on attende que ça débute… Les policiers seront plus concentrés sur sa sécurité et ils seront aussi occupés à maîtriser les journalistes.
Pancho : Saleté de politiciens américains.
Barry et Will sont habillés en agents de SWAT, tous les deux en cagoules et vêtements noires…
Chacun tenant une Kalachnikov en main, tous les deux sont un peu éloignés l’un de l’autre… Ils attendent !!!
_ Hé !!?? Toi là bas ?
Will se retourne… C’est lui qu’on appelle, en fait c’est un autre agent du SWAT qui avance vers lui en perçant la foule, Barry se rapproche de son ami en tenant son arme fortement sur sa poitrine…
Barry à basse voix : ( dans le talkie walkie) Il faudrait garder son sang froid et avoir des arguments assez convainquant.
Pancho : Qu’est-ce qu’il se passe ?
… L’agent arrive jusqu’à Will, il les regarde un moment sans rien dire…
_ Qu’est-ce que vous faites là ?
Will : Mon boulot.. Et toi qu’est-ce que tu fais là ?
Il fait sortir sa cagoule : Sous-officier et commandeur de cet escadron.
Barry à basse voix : ( dans le talkie walkie) Ça se complique… Ne fais rien de brusque, j’arrive.
_ À quoi vous jouez ?
Will : Pardon Mr… Je me suis retiré pour me soulager.
_ Vous soulagez… Non mais c’est quoi cette blague !? Tout est en notre disposition, cette raison est tellement bidon… Présentez vous !!!
… La tension monte, les deux hommes commencent à manquer quoi faire… Cette situation est d’autant plus complexe que risquée, s’ils appuient sur le mauvais bouton ils vont se retrouver grillés même avant de pénétrer la banque… Pancho est dans le fourgon, attentif à ses écouteurs… Le silence d’une seconde rend les choses complètement désastreuses, les regards se croisent et le suspense se va grandissant…
Heureusement, Barry vient vers eux à grand pas… Il lit le nom de l’officier sur son badge en s’approchant.
Barry : Qu’est-ce qu’il y a ici ?? Je peux savoir ?
Will : Je me pose la même question…
Barry : Georges c’est ça !? Je croyais avoir été pourtant très clair avec les soldats de ton régiment.
_ Je vous en prie ??
Barry : Vous trouvez ça prudent de s’agglutiner tous au même endroit !? J’avais pourtant dit à votre supérieur qu’il serait nécessaire que quelques agents se voient dispersés dans la foule pour que la portée visuelle se fasse plus grande… Mais là vous venez nous… demander de nous présenter !!
_ Eeeu… En fait je…
Will regarde Barry parler avec tellement d’énergie et de certitude pendant que l’autre baisse la garde au fur et à mesure…
Barry : Vous voulez les présentations ??… On va les faire les prestations !! ( En ouvrant une poche sur son gilet.
_ Non!!… C’est bon, je crois que je vais devoir continuer ma patrouille un peu plus loin… Sinon gardez les yeux bien ouverts.
Barry : D’accord… À bientôt Georges !! Surtout gardez les yeux bien ouverts.
L’officier remet sa cagoule et s’éloigne… La tension revient à la normale.
Will : Bien joué !!… Bien joué Barry.
Barry : Allé on n’a pas une minute à perdre… Le discours a commencé, il faut qu’on s’introduise et vite!!
Pancho dans le fourgon : Je ne pensais jamais te le dire… Mais tu as fait comme un professionnel, reste juste en vie jusqu’à la fin.
Barry : Je suis un professionnel.
… Pendant le discours du Maire, Will, Barry et la bande d’armaggedon s’approchent jusqu’à la clôture de l’entrée de la banque… Un garde vient vers eux.
Lui : Je peux vous aider ??
Barry : 8ème escadron des forces spéciales… Moi c’est le colonel Hopps et voici mon collègue. Nous sommes venus présider les travaux de réconfection des tuyaux de canalisation dans la banque…
Le garde les regarde en les étudiants…
Lui : L’opération n’a pas été prévu pour aujourd’hui… Enfin je crois.
Barry : Vous le dites ? Pourquoi nous avons donc été envoyé ici ?
Lui : C’est la question que je me pose… Vous restez là, je vais aller me renseigner.
Il s’en va… Après quelques temps il revient, avec un air beaucoup plus méfiant.
Lui : Vous avez dit que vous êtes ??
… Barry se rapproche discrètement de lui et pose son silencieux sur sa hanche…
Barry : Écoute maintenant le super héros, ta vie est entre tes mains… Mes potes et moi voulons faire le moins de blessés que possible. Tu as une famille ?
Il hoche la tête en paniquant : Oui… Une femme et deux petites filles.
Barry : Très bien… On va faire un truc, tu vas nous laisser faire tranquillement et ce soir tu pourrais retrouver ta famille comme si de rien n’était, tu es d’accord !?
Lui : Oui… D’accord !!!
Barry : Ne fais pas le super héros… Sinon le prochain bruit que tu entendra sera ton visa pour le paradis. Maintenant fais nous entrer comme si de rien n’était…
… Les hommes avancent avec l’agent devant eux qui les conduit jusqu’à l’intérieur de la banque… Il y a plusieurs civils à l’intérieur.
Will : Infiltration réussi…
Barry : La pêche sera longue !!!… Ordonne la fermeture des portes !!
_ Fermez les portes à clés !!
Un autre : Mais pourquoi ??…
Will fait sortir sa kalashnikov et tire plusieurs fois en l’air : Ceci est un braquage !!!…
À suivre…
